「發噏瘋 / 發up瘋」
第 #1 條
寫法、讀音：
發噏瘋
faat3 ap1 fung1
,
faat3 ngap1 fung1
發up瘋
faat3 ap1 fung1
,
faat3 ngap1 fung1
發噏風
faat3 ap1 fung1
,
faat3 ngap1 fung1
發up風
faat3 ap1 fung1
,
faat3 ngap1 fung1
詞性：
動詞
解釋：
(廣東話)
亂講嘢；講埋晒啲毫無意義嘅嘢
(英文)
to talk nonsense; to talk rubbish; to bullshit
例句：
(粵) Martinmartin喺hai2度dou6發faat3噏ngap1風fung1。
(英) Martin is talking nonsense.
(粵) 佢keoi5最zeoi3鍾zung1意ji3發faat3噏ap1風fung1，你nei5唔m4使sai2理lei5佢keoi5㗎gaa3。
(英) He loves to talk nonsense, you can just ignore him.
參看：
吠
亂噏
隨口噏
亂噏廿四
老吹
放屁
狗噏
執輸行頭慘過敗家
小不忍則亂大謀
惟恐天下不亂
推三推四
歸心似箭
發瘟
發窮惡
發雞盲
神不守舍
神龍見首不見尾
(部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權：© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
舉報問題 源碼
問題類型:
---------
錯字 / 錯粵拼
資料唔齊
例句
欠圖
翻譯
有嘢做得唔夠好
提議刪除
其他問題
有嘢唔肯定 (編輯用)
指派 (編輯用)
詳情:
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot，請唔好填寫任何嘢。
💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎
想幫手？想支持我哋？
如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展，可以用以下方法支持我哋：
加入我哋嘅義工編輯團隊
成為我哋嘅Patreon成員，做粵典嘅「金主」
Follow我哋嘅Facebook專頁，向朋友介紹《粵典》呢個項目
大家嘅支持會成為我哋嘅動力（同埋財力！）
(如果有疑問，可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)
例句
唔好再用旁註拼音標記
發噏瘋:faat3 ap1 fung1:faat3 ngap1 fung1,發up瘋:faat3 ap1 fung1:faat3 ngap1 fung1,發噏風:faat3 ap1 fung1:faat3 ngap1 fung1,發up風:faat3 ap1 fung1:faat3 ngap1 fung1
(pos:動詞)
關閉