目前，"英雄联盟" (League of Legends，简称LOL) 游戏在山东地区的主要服务器是中国电信和中国联通提供的服务器。
中国电信LOL服务器：在山东地区，中国电信提供的LOL服务器是最常用的服务器之一。该服务器在山东地区具有稳定的连接和低延迟，让玩家能够享受到更好的游戏体验。玩家可以选择通过中国电信的网络连接到服务器进行游戏。
中国联通LOL服务器：与中国电信类似，中国联通也提供LOL服务器在山东地区。这个服务器也是很多玩家选择的服务器之一。中国联通的LOL服务器在山东地区也拥有良好的连接质量和低延迟。
无论选择哪个服务器，玩家都可以享受到流畅的游戏体验。这些服务器都经过了优化和调整，以提供稳定的连接和低延迟，以确保玩家能够顺畅地进行游戏。
同时，值得注意的是，随着网络技术的不断发展和游戏服务器的优化，服务器的位置并不是唯一影响游戏连接质量的因素。玩家的网络环境、网络速度和设备性能等因素也会对游戏体验产生影响。
总而言之，山东地区的LOL玩家可以选择中国电信或中国联通提供的服务器进行游戏。通过连接稳定、延迟低的服务器，玩家可以更好地享受游戏乐趣。